Language support/cy

From Wikimedia UK
Jump to: navigation, search

Cymraeg | English | Scots

Siaredir sawl iaith o fewn y Deyrnas Unedig ac mae Wikimedia UK yn anelu at eu cefnogi i gyd o fewn Wikimedia.

Ieithoedd brodorol i'r Deyrnas Unedig[edit | edit source]

Mae gan Wikimedia UK ddyletswydd cyfreithiol i gefnogi'r Gymraeg a Gaeleg yr Alban (Gàidhlig). Mae gan y gangen (chapter) hefyd ddyletswydd moesol i gefnogi ieithoedd eraill y Deyrnas Unedig, oherwydd,

  1. Fe'u siaredir o fewn y Deyrnas Unedig,
  2. Nad yw'n debygol y cefnogir hwy gan ganghenau eraill os nad yw Wikimedia UK yn gwneud hynny.

Mae'r tabl hwn yn dangos ieithoedd brodorol y Deyrnas Unedig a'r prosiectau sy'n weithredol yn yr ieithoedd hynny ar hyn o bryd .

English (Saesneg) en

Wikibooks-logo.svg Wikibooks, Wikinews-logo.svg Wikinews, Wikipedia-logo-v2.svg Wikipedia, Wikiquote-logo.svg Wikiquote, Wikisource-logo.svg Wikisource, Wikiversity-logo.svg Wikiversity, Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikivoyage, Wiktionary-logo.svg Wiktionary

Cymraeg (Cymraeg) cy

Wikipedia-logo-v2.svg Wicipedia, Wikiquote-logo.svg Wiciddyfynnu, Wikisource-logo.svg Wicidestun, Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wicidaith,[1] Wiktionary-logo.svg Wiciadur

Scots (Sgoteg) sco

Wikipedia-logo-v2.svg Wikipædia, Wikisource-logo.svg Wikisource,[3] Wiktionary-logo.svg Wiktionar[1]

Gaeilge (Gwyddeleg) ga

Wikipedia-logo-v2.svg Vicipéid, Wikiquote-logo.svg Vicíshliocht,[1] Wikisource-logo.svg Vicífhoinse,[2] Wiktionary-logo.svg Vicífhoclóir

Gàidhlig (Gaeleg yr Alban) gd

Wikipedia-logo-v2.svg Uicipeid, Wikisource-logo.svg Uicitobar,[2] Wiktionary-logo.svg Wiktionary

Kernowek (Cernyweg) kw

Wikipedia-logo-v2.svg Wikipedya, Wikisource-logo.svg Wikisource,[2] Wiktionary-logo.svg Wiktionary

Gaelg (Manaweg) gv

Wikipedia-logo-v2.svg Wikipedia, Wiktionary-logo.svg Wikiockleyr

Englissh (Middle English) enm

Wikipedia-logo-v2.svg Wikipædia,[1] Wikisource-logo.svg Wikisource,[3] Wiktionary-logo.svg Wiktionary[4]

Ænglisc (Hen Saesneg) ang

Wikibooks-logo.svg Ƿicibēc, Wikipedia-logo-v2.svg Ƿikipǣdie, Wikiquote-logo.svg ǷicicǷide,[1] Wikisource-logo.svg Ƿicifruma,[3] Wiktionary-logo.svg Ƿikiƿordbōc

Multilingual mul

Commons-logo.svg Wikimedia Commons, Wikidata-logo.svg Wikidata, Wikispecies-logo.svg Wikispecies

[1] This project is on the Incubator - [2] This project is part of Multilingual Wikisource - [3] This is part of English Wikisource - [4] This is part of English Wiktionary


Ieithoedd mewnfudol o fewn y Deyrnas Unedig[edit | edit source]

Mae gan Wikimedia UK ddyletswydd moesol i gefnogi'r holl ieithoedd a siaredir o fewn y Deyrnas Unedig, boed yn rhai cynhenid neu beidio. Mae'r tabl yma'n dangos yr ieithoedd mewnfudol y siaredir amlaf yn y Deyrnas Unedig a'r prosiectau sy'n weithredol yn yr ieithoedd hynny ar hyn o bryd. Nid yw hwn yn restr cyflawn ac nid yw'n rhwystro Wikimedia UK rhag cefnogi ieithoedd eraill.

Polski (Pwyleg) pl

Wikibooks-logo.svg Wikibooks, Wikinews-logo.svg Wikinews, Wikipedia-logo-v2.svg Wikipedia, Wikiquote-logo.svg Wikicytaty, Wikisource-logo.svg Wikiźródła, Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikipodróże, Wiktionary-logo.svg Wikisłownik

ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) pa

Wikibooks-logo.svg ਵਿਕੀਬੁਕਸ, Wikinews-logo.svg ਵਿਕੀਨਿਊਜ਼, Wikipedia-logo-v2.svg ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, Wikiquote-logo.svg ਵਿਕੀਕੁਓਟ, Wikisource-logo.svg ਵਿਕੀਸੋਰਸ,[2] Wiktionary-logo.svg ਵਿਕਸ਼ਨਰੀ

پنجابی (Punjabi) pnb

وکی پنجابی خبراں۔,[1] Wikipedia-logo-v2.svg پنجابی وکیپیڈیا, Wikiquote-logo.svg پنجابی سیانے بول۔,[1] Wiktionary-logo.svg وکشنری Wikinews-logo.svg

اردو (Wrdw) ur

ویکی کتب Wikinews-logo.svg ویکی اخبار[1] Wikipedia-logo-v2.svg ویکیپیڈیا Wikiquote-logo.svg ویکی اقتباسات Wikisource-logo.svg ویکی ماخذ[2] Wiktionary-logo.svg ویکی لغت Wikibooks-logo.svg

বাংলা (Bengaleg) bn

Wikibooks-logo.svg উইকিবই, Wikinews-logo.svg উইকিসংবাদ,[1] Wikipedia-logo-v2.svg উইকিপিডিয়া, Wikiquote-logo.svg উইকিউক্তি,[1] Wikisource-logo.svg উইকিসংকলন, Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikivoyage,[1] Wiktionary-logo.svg উইকিঅভিধান

ગુજરાતી (Gujarati) gu

Wikibooks-logo.svg વિકિપુસ્તક Wikipedia-logo-v2.svg વિકિપીડિયા Wikiquote-logo.svg વિકિઅવતરણ Wikisource-logo.svg વિકિસ્રોત Wiktionary-logo.svg વિક્શનરી

العربية (Arabeg) ar

ويكي الكتب Wikinews-logo.svg ويكي الأخبار Wikipedia-logo-v2.svg ويكيبيديا Wikiquote-logo.svg ويكي الاقتباس Wikisource-logo.svg ويكي مصدر Wikiversity-logo.svg ويكي الجامعة Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg ويكي الرحلات[1] Wiktionary-logo.svg ويكاموس Wikibooks-logo.svg

Multilingual mul

Commons-logo.svg Wikimedia Commons, Wikidata-logo.svg Wikidata, Wikispecies-logo.svg Wikispecies

[1] This project is on the Incubator - [2] This project is part of Multilingual Wikisource -


Ystadegau[edit | edit source]

Mae'r tabl yma'n dangos sefyllfaeodd cyfatebol yr ieithoedd hyn o fewn Wikimedia.

ISO 639-1 Ystadegau Wikipedia Lleoleiddio
MediaWiki
erthyglau defnyddwyr
gweithredol
ang Cȳþþu 2,500 48 17%
ar إحصاءات 230,000 3,200 78%
bn পরিসংখ্যান 6,000 300 67%
cy Ystadegau 49,000 100 57%
en Statistics 4,200,000 130,000 n/a
enm n/a n/a n/a n/a
ga Staidrimh 20,000 60 28%
gd Staitistearachd 11,000 47 21%
gu આંકડાકીય માહિતી 23,000 76 55%
gv Staydraa 4,500 24 20%
kw Statystygyon 2,500 22 17%
pa ਅੰਕੜੇ ? ? 28%
pl Statystyki 970,000 4,800 88%
pnb آنکڑے 26,000 33 50%
sco Statistics 14,000 60 18%
ur اعداد و شمار 24,000 77 30%


Dolenni allannol[edit | edit source]