Wikimedia yng Nghymru

Cymraeg · English

Croeso i Wikimedia yng Nghymru

Croeso i Wikimedia yng Nghymru, sef cartref popeth sy’n ymwneud â Chymru, a’r Gymraeg, ar draws holl brosiectau Wikimedia.

Rydyn ni bob amser wrth ein boddau yn clywed gan sefydliadau sydd wedi'u lleoli yng Nghymru a hoffai ymwneud â Wikimedia UK. Gallwch gysylltu â Chydlynydd Rhaglen Cymru, Gemma Coleman ar gemma.coleman@wikimedia.org.uk.

Sut ydw i’n darganfod beth sy'n digwydd yng Nghymru?

• Cofrestrwch ar gyfer rhestr e-bost Cymru. Byddwn yn rhannu popeth sy'n ymwneud â Chymru a'r Gymraeg yma.
• Cofrestrwch ar gyfer rhestr trafodaeth e-bost y DU. (Mae hyn yn cwmpasu'r DU gyfan, felly efallai na fydd rhai digwyddiadau llai yn cael eu rhannu yma)
• Edrychwch ar y rhestrau ar y dudalen we hon a thudalen digwyddiadau'r DU am drosolwg cynhwysfawr o'r holl ddigwyddiadau sydd ar ddod.
• Efallai na fydd pob digwyddiad yn cael ei bostio ar y cyfryngau cymdeithasol, ond gallwch ddilyn ein sianeli cyfryngau cymdeithasol (rydyn ni ar Bluesky, Mastodon, LinkedIn, Facebook, Instagram ac ati)

Digwyddiadau sydd ar ddod yng Nghymru ac ar-lein

Tachwedd

• 6 - Cardiff Meet Up #5 / Wikigwrdd Caerdydd #5 6pm - 8pm, Bru Coffee, Heol y Frenhines, Caerdydd CF10 2BG
• 15 - "Community celebration event" 11am - 1pm arlein
• 20 - "Wikisource Transcribe-a-thon." 18:00 - 20:00 ar-lein.
• 27 - "Online Introduction to Wikipedia Editing" 6pm to 8pm arlein
• 28 - | Golygathon Wici-Fflics | Wici-Fflics Edit-a-thon 1pm - 4pm Llyfrgell Genedlaethol Cymru | The National Library of Wales, Ceredigion, SY23 3BU
• 29 - Golygathon Diwrnod AIDS y Byd, Llyfrgell Canolog Caerdydd, Yr Aes, CF10 1FL 1pm-4pm.

Rhagfyr

• 6 - "Revitalizing UK History, Series 2: Multilingual Expansion". Dysgu sut i olygu a chyfieithu Wikidata gan gynnwys ychwanegu labeli a disgrifiadau amlieithog. (3pm - 5pm arlein)
• 10 - "Wikimedia projects and smell-related content: ideas on where, how and why to add it." 18:00 - 19:30 UTC ar-lein

Mae rhestr lawn o ddigwyddiadau ledled y DU i'w gweld ar y dudalen Digwyddiadau.

Trefnu digwyddiadau

Wicigwrdd

Dim ond un aelod o staff sydd gennym yng Nghymru. Rydyn ni, felly, bob amser yn chwilio am gyfranwyr sydd eisiau cynnal Wicigwrdd neu digwyddiadau anffurfiol yn eu rhan nhw o Gymru. Ceir gwybodaeth am sut i drefnu un ar-lein ac rydyn ni’n hapus i helpu cymaint ag y gallwn. Anfonwch e-bost at Gemma ar gemma.coleman@wikimedia.org.uk os hoffech help neu gymorth gyda hyn.

Sesiynau ‘Bocs Tywod’

Mae ein cyfranwyr cymunedol yn ffynhonnell o wybodaeth a sgiliau. Mae rhai ohonyn nhw wedi rhannu hyn â’u cyfoedion yn ein Sesiynau ‘Bocs Tywod’. Gweler How to calmly edit in controversial areas ac Using Duplicity: Create Missing Wikidata Items from Wikipedia fel enghreifftiau diweddar. Os oes gennych chi sgìl yr hoffech chi ei rhannu â’r gymuned, anfonwch e-bost at gemma.coleman@wikimedia.org.uk i drafod.

Rhywbeth arall?

Oes gennych chi syniad sydd heb gael ei restru uchod? Wiki Walk yn eich ardal gan ddefnyddio WikiShootMe o bosibl, neu daith dywys gan ddefnyddio lluniau o Wiki Commons i ddangos sut yr edrychai ardal yn y gorffennol? Efallai eich bod chi'n rhan o grŵp a hoffai ddysgu sut i olygu Wikipedia, neu efallai fod yna bwnc rydych chi'n angerddol amdano. Os oes gennych chi syniad y gallwn eich helpu ag ef, anfonwch e-bost at email gemma.coleman@wikimedia.org.uk.

Digwyddiadau a recordiadau o’r gorffennol

• Recordiad - Cwlwm Celtaidd 2025: cynhadledd ar-lein i ddathlu golygwyr sy'n gweithio mewn ieithoedd lleiafrifol.
• Darllenwch y blog ynghylch ein golygathon Wythnos Hanes Traws (Saesneg yn unig).

Ffyrdd eraill o gymryd rhan

	Ymunwch â Wikimedia UK Mae aelodau'n chwarae rhan allweddol wrth lunio dyfodol y Siapter. Gall unrhyw un fod yn aelod am £5 y flwyddyn.
	Digwyddiadau Rydyn ni’n trefnu llawer o ddigwyddiadau bob blwyddyn, gan gynnwys cyfarfodydd, digwyddiadau golygu, digwyddiadau "Tocyn Cefn Llwyfan" mewn amgueddfeydd, gweithdai a chynadleddau. Os oes gennych ddiddordeb mewn trefnu digwyddiad, cysylltwch â ni.
	Dechrau golygu Dechreuwch olygu heddiw! Mae mwy i Wikimedia na Wikipedia yn unig – mae hefyd yn cynnwys WikiData, Wikimedia Commons, WikiSource, a mwy.
	Uwchlwythwch eich lluniau Mae Wikimedia Commons yn storfa o gyfryngau rhad ac am ddim. Uwchlwythwch eich lluniau heddiw a gadewch iddyn nhw gyrraedd cynulleidfa o filoedd.

Rydyn ni bob amser yn awyddus i glywed gan wirfoddolwyr newydd. Os oes gennych chi syniad yr hoffech chi helpu i’w wireddu, neu amser a sgiliau yr hoffech chi eu cynnig i Wikimedia UK, cysylltwch â ni ar volunteeringwikimedia.org.uk

---